people shouting

Un jour, un enseignant était assis dans la salle de l’école, entouré de ses élèves pendant la pause. Soudain, il entendit un groupe d’amis se disputer bruyamment, criant avec colère et frustration. L’enseignant sourit et se tourna vers ses élèves.
« Pourquoi les gens crient-ils quand ils sont en colère ? » demanda-t-il.
Les élèves réfléchirent un instant.L’un d’eux répondit : « Parce que nous perdons patience, monsieur. C’est pour ça que nous crions. »
L’enseignant hocha la tête, puis demanda :« Mais pourquoi crier alors que l’autre personne est juste à côté de vous ? Vous pourriez parler normalement, non ? »
Les élèves donnèrent différentes réponses, mais aucune ne semblait vraiment convaincante.
Alors l’enseignant expliqua :« Quand deux personnes sont en colère l’une contre l’autre, une distance se crée entre leurs cœurs. Plus la colère grandit, plus cette distance augmente. »
« Et pour combler cette distance, elles doivent crier de plus en plus fort pour être entendues. »
La classe devint silencieuse.

Lesson about communication and distance

L’enseignant continua :« Mais que se passe-t-il quand deux personnes s’aiment et se respectent ? »« Elles parlent doucement », répondit un élève.« Exactement ! » dit l’enseignant. « Quand les gens tiennent les uns aux autres, il n’y a pas de distance entre leurs cœurs. »
« Ils n’ont pas besoin de crier, même un murmure suffit. Et quand leur lien devient encore plus fort ? »
« Parfois, ils n’ont même plus besoin de mots : un regard ou un sourire suffit. »
Il regarda ses élèves et conclut :« Souvenez-vous de ceci : lorsque vous vous disputez, veillez à ce que vos cœurs ne s’éloignent pas trop. »
« Ne dites pas des choses que vous regretterez plus tard. Car si la distance devient trop grande, vous pourriez ne jamais retrouver le chemin l’un vers l’autre. »
Les élèves acquiescèrent, profondément marqués par ses paroles.

Piste de réflexion
La prochaine fois que tu as envie de crier, arrête-toi et demande-toi : à quelle distance se trouve mon cœur du sien ? Et est-ce que je veux vraiment qu’il s’éloigne davantage ?

Retour / Story suivante