La première étape de l'apprentissage est de vider la tasse.

Un élève avancé, fier de son rang et de ses connaissances, rendit un jour visite à un maître d’arts martiaux réputé afin d’approfondir son entraînement.Alors que le maître commençait à parler, l’élève l’interrompait sans cesse : « Oui, cette technique, je la connais déjà… Nous faisons quelque chose de similaire dans mon dojo… Ce concept aussi, je le maîtrise… »Au bout d’un moment, le maître cessa de parler. Il prit une tasse de thé et commença à la remplir. Il versa jusqu’à ce qu’elle soit pleine, puis continua. Le thé déborda et se répandit sur la table. « Maître, arrêtez ! » dit l’élève. « La tasse est pleine, on ne peut plus rien y ajouter ! »Le maître le regarda calmement et répondit : « Exactement. Tu es comme cette tasse, rempli d’opinions, de comparaisons et de certitudes. Si tu ne vides pas d’abord ta tasse, comment peux-tu recevoir quoi que ce soit de nouveau ? »


À méditer
Dans les arts martiaux, le véritable progrès commence là où l’ego s’arrête.Une tasse pleine ne peut rien recevoir.Un esprit rigide ne peut pas s’adapter.Pour progresser, en tant que combattant comme en tant qu’être humain, il faut parfois désapprendre ce que l’on croit savoir.


« Vide ta tasse pour qu’elle puisse être remplie. » — Bruce Lee

Retour / Story suivante